ChiKuu

メールアドレス   パスワード  

言語選択:  |  パスワードをお忘れの場合  新規登録

Janet Jackson > 5/06 04:44 JSTのチークー

Janet Jackson

Janet Jackson

ジャネット・ジャクソン

マイケル・ジャクソンの妹として大きな注目を集めながら、完成度の高いヒット曲を生み出してきたR&B界のトップスター。シンガー以外にも、映画出演や自伝の執筆など活躍の場を広げ、その幅広い才能が認められている。最新アルバムは「ザ・ベスト・オブ・ジャネット・ジャクソン」。2013年、10歳年下のカタール人大富豪ウィサム・アル・マナと極秘結婚。2015年7年ぶり11枚目の新作となる『アンブレイカブル』を発表した。

ウェブサイト:http://www.janetjackson.com/

Janet Jackson » 5/06 04:44 JSTのチークー

チークー:
Behind the Scenes of @JanetJackson's #DammnBaby Music Video! https://t.co/KrXcOHi4un
5/05 12:44 PST

翻訳:
ジャネット・ジャクソン(@JanetJackson)の「Dammn Baby」ミュージックビデオの舞台裏だよ! https://t.co/KrXcOHi4un
5/06 04:44 JST

ワンポイントレッスン

1) リンク先のリンクをクリックすると、ジャネット・ジャクソンが発表したミュージックビデオの舞台裏を紹介した動画を見ることができます。監督、衣装、メイクアップ担当、作曲家兼プロデューサーとのインタビューが見られます。監督は「ジャネットが浮き出るように、バックグラウンドはあえて白にしてシンプルな仕上げにしました」と語り、衣装とメイクアップアーティストは「ジャネットははっきりとしたビジョンの持ち主なので、メールでやりとりしてジャネットの望む衣装とメイクを決めてきました」と説明しています。最後に作曲家兼プロデューサーは「Dammn Babyはアルバムで最後に収録された曲です。俺たちが2、3候補曲をジャネットに提出した時、候補曲に盛り込まれた”Dammn Baby”という一言が気に入ったと言われ、そこからジャネットと共に歌曲を作り上げていったのです」と歌曲製作の裏話を披露しました。
2) ”@JanetJackson”は「ジャネット・ジャクソン」を指します。
3) ”#DammnBaby”は”Dammn Baby”をハッシュタグにしたもので、ジャネットの歌曲「Dammn Baby 」を意味します。2015年にリリースしたアルバム『Unbreakable』に収録されている歌曲です。同歌曲のミュージックビデオはこちら: http://bit.ly/1W9vsui

ChiKuuにログインしてください

初めての方はこちら

コメントを投稿するにはChiKuuへのメンバー登録と利用規約への同意が必要です。

0件の投稿された翻訳・コメント

«チークーの一覧

ホーム  このページのトップへ