ChiKuu

メールアドレス   パスワード  

言語選択:  |  パスワードをお忘れの場合  新規登録

Harry Styles > 2/23 06:52 JSTのチークー

Harry Styles

Harry Styles

ハリー・スタイルズ

「デビューから3作連続で全米アルバム・チャート初登場1位を記録したグループ」として正式にギネス世界記録にも認定されているイギリスのボーイズグループ「ワン・ダイレクション」の最年少メンバーにしてグループの名付け親。2011年9月のグループ・デビュー後、瞬く間に人気が上昇。弱冠20歳にして、歌手のテイラー・スウィフトやキム・カーダシアン妹でモデルのケンダル・ジェナーらと浮名を流したモテ男。特技は大道芸のジャグリング。

ウェブサイト:http://www.onedirectionmusic.com/

Harry Styles » 2/23 06:52 JSTのチークー

チークー:
Thank you so much to everyone that voted for the BRIT award tonight, your support is unbelievable. Always has been. Thank you, Love you. H
2/22 14:52 PST

翻訳:
今夜のブリット・アワードに投票してくれたみんな、本当にありがとう。君たちの応援は信じられないくらい素晴らしいよ。これまでもずっとそうだった。ありがとう。みんな大好きだよ。ハリー
2/23 06:52 JST

ワンポイントレッスン

1) ”BRIT award”は、イギリスで最も栄誉ある音楽賞「ブリット・アワード」を意味します。2月22日に行われた授賞式にて、ハリー・スタイルズが所属するワン・ダイレクションは、シングル曲「ヒストリー」のミュージックビデオで「ブリティッシュ・アーティスト最優秀ビデオ賞」を受賞しました。
2) ”vote for ~”は「~に投票する、~に票を入れる」を意味します。
3) ”H”はハリーのイニシャルです。

ChiKuuにログインしてください

初めての方はこちら

コメントを投稿するにはChiKuuへのメンバー登録と利用規約への同意が必要です。

0件の投稿された翻訳・コメント

«チークーの一覧

ホーム  このページのトップへ