ChiKuu

メールアドレス   パスワード  

言語選択:  |  パスワードをお忘れの場合  新規登録

ホーム > Bill Gates

Bill Gates

Bill Gates

ビル・ゲイツ

世界有数の大富豪として知られるマイクロソフト社の会長。2008年に同社の第一線から退き、その後世界最大の慈善事業団体ビル&メリンダ・ゲイツ財団を設立、現在は慈善活動で世界を飛び回る毎日。活動の主な焦点は、貧困や病気の撲滅に代表される国際開発、教育の機会均等、エネルギー・食糧問題打開など。

ウェブサイト:http://www.thegatesnotes.com/

チークーの一覧

このスターをフォローする

チークー:
Summer is just around the corner. Whether you're headed to the beach or the park, I think you’ll enjoy these books. https://t.co/ev4OTMxvpp
5/22 10:44 PST
コメント数: 1

翻訳:
夏は目の前です。海辺や公園、どこに出かけようとも、ここに挙げた本を楽しんでいただけると思います。 https://t.co/ev4OTMxvpp
5/23 02:44 JST

チークー:
If I were starting out as a college grad and looking for a chance to make an impact, I would consider these fields: https://t.co/08t0uUuADa
5/19 05:07 PST
コメント数: 2

翻訳:
もし私が今の時代に、大学新卒として社会に影響を及ぼせる機会を探しているとしたら、これらの分野を考慮します。 https://t.co/08t0uUuADa
5/19 21:07 JST

チークー:
Foreign aid gives American taxpayers a phenomenal return on investment, one of the best anywhere in government. https://t.co/mCs2iYW6yT
5/18 10:15 PST
コメント数: 3

翻訳:
対外援助はアメリカの納税者に素晴らしい費用対効果をもたらします。政府のどの分野においてもトップのひとつです。 https://t.co/mCs2iYW6yT
5/19 02:15 JST

チークー:
An incredible feat...Thanks to India’s leadership, vaccines will help protect millions of kids against pneumonia:… https://t.co/128hhnX3pP
5/17 19:26 PST
コメント数: 3

翻訳:
素晴らしい功績です。予防接種が、肺炎のり患から何百万人もの子供たちを守る手助けとなる、これはインドの指導力の賜物です。 https://t.co/128hhnX3pP
5/18 11:26 JST

チークー:
11/ That matters because if you think the world is getting better, you want to spread the progress to more people and places. 12/ It doesn’t mean you ignore the serious problems we face. It just means you believe they can be solved. 13/ This is the core of my worldview. It sustains me in tough times and is the reason I love my work. I think it can do same for you. 14/ This is an amazing time to be alive. I hope you make the most of it.
5/15 05:58 PST
コメント数: 3

翻訳:
11. これは重要な課題です。何故なら、世界が良い方向に向かっていると思えると、その進歩をもっと多くの人に、もっと多くの場所へと広げたいと思うものだからです。 12. ただし、これはあなたが、人類が直面する深刻な問題を無視して良いという意味ではありません。単に、問題は解決できると信じるということです。 13. 以上が私の世界観の要です。これが自分が辛い時に平静を保たせてくれるものであり、自分の仕事を愛する理由です。皆さんにも同じ効果があるのではないでしょうか。 14.この時代に生きるというのは、素晴らしいことです。皆さんがこれを大いに楽しむことを願っています。
5/15 21:58 JST

チークー:
9/ If I could give each of you a graduation present,it would be this--the most inspiring book I've ever read. https://t.co/7ocjkq3Vd8 10/ @SAPinker shows how the world is getting better. Sounds crazy, but it’s true. This is the most peaceful time in human history. https://t.co/qeD5czjlvO
5/15 05:56 PST
コメント数: 3

翻訳:
9. 私が皆さんの一人一人に卒業祝いを贈るとすれば、これです。私が読んで中で最もヤル気が湧いてくる作品です。 https://t.co/7ocjkq3Vd8 10. スティーブン・ピンカー氏(@SAPinker)は、世界がいかにより良い場所になっているかを示しています。まさかと思うかもしれませんが、本当なんです。現代は人類の歴史の中で最も平和な時なのです。 https://t.co/qeD5czjlvO
5/15 21:56 JST

チークー:
8/ Like @WarrenBuffett I measure my happiness by whether people close to me are happy and love me, & by the difference I make for others. https://t.co/ZvcZ1O3DbQ
5/15 05:55 PST
コメント数: 3

翻訳:
8. ウォーレン・バフェット(@WarrenBuffet)がするように、私は自分の幸福度を、身近な人の幸福度と彼らが私を愛してくれているか、そして自分が世の中の役に立てているかで測ります。https://t.co/ZvcZ1O3DbQ
5/15 21:55 JST

チークー:
7/ Meanwhile, surround yourself with people who challenge you, teach you, and push you to be your best self. As @MelindaGates does for me.
5/15 05:55 PST
コメント数: 3

翻訳:
7. 同時に、自分を飛躍させ、指南し、自己ベストへtと背中を押してくれる人たちで脇を固めることです。メリンダ(@MelindaGates)が私にしてくれるように。
5/15 21:55 JST

チークー:
5/ I also have one big regret: When I left school, I knew little about the world’s worst inequities. Took me decades to learn. 6/ You know more than I did when I was your age. You can start fighting inequity, whether down the street or around the world, sooner.
5/15 05:53 PST
コメント数: 2

翻訳:
5. それに、私は、一つ大変残念に思っていることがあります。私が大学を辞めた時、自分が世の中の不平等についてほとんど知らなかったこと。学ぶのに何十年もかかりました。6. 皆さんは、皆さんの年頃の私よりも多くのことをご存知です。不平等との戦いは、すぐに始めることができます。路上で起きていることでも、世の中のあちこちで起きていることでも。今です。
5/15 21:53 JST

チークー:
3/ Looking back on when I left college, there are some things I wish I had known. 4/ E.g. Intelligence takes many different forms. It is not one-dimensional. And not as important as I used to think.
5/15 05:51 PST
コメント数: 3

翻訳:
3. 私が大学を退学した時のことを振り返ると、当時、知っていればと願わずにはおれないことがいくつかあります。4. 例えば知能というのは、様々な形状をしているのです。一次元のものではない。そして、それは私がかつて考えていたほど重要なことではないんですね。
5/15 21:51 JST

さらに表示する

  • dummy

ホーム  このページのトップへ